อนุสนธิจากการที่ การ์ตูนคลาสสิคส์ของดิสนีย์ เรื่องที่ 49 The Princess and the Frog – มหัศจรรย์มนต์รักเจ้าชายกบ เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศทั่วโลกในขณะนี้แล้วไม่ประสบผลสำเร็จในด้านรายได้เท่าที่คาดหวังไว้ อันประเมินกันว่า น่าจะมาจากการที่ตัวหนังตั้งใจที่จะสร้างเจ้าหญิงองค์ใหม่เข้ามาประดับ ‘ชมรมเจ้าหญิงของดิสนีย์’ แล้วแถมยังสร้างให้เจ้าหญิงเทียน่าองค์ใหม่นี้มีผิวสี นัยว่าจะได้เพิ่มยอดขายสินค้าเจาะกลุ่มอเมริกันชนคนผิวสีซึ่งมีอยู่มากมายในสหรัฐเองและทั่วโลก อีกทั้งยังเลือกใช้ชื่อหนังแบบพุ่งตรงจุดเจ้าหญิง (Princess) อีกด้วย

อย่างนี้ เหมือนกับหลายๆ ครั้งที่ผ่านมา ปรากฎว่า แฟนการ์ตูนดิสนีย์ที่เป็นผู้ชาย ไม่ค่อยจะสบอารมณ์ที่จะควักกระเป๋าซื้อตั๋วหนังเข้าไปดู ‘เจ้าหญิง’ กันเท่าไหร่นัก เพราะค่อนข้างจะเดาเรื่องได้ว่าคงไม่มีอะไรตื่นเต้นสนุกสนานแบบแมนๆ ในหนังเรื่องที่ 49 เรื่องนี้เลย

จริงๆ ก็ไม่ใช่ว่าหนังไม่ดีนะครับ The Princess and the Frog ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ในสาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในปีนี้ (2553) ด้วย ได้ไม่ได้รางวัลคงไม่ใช่ประเด็น แค่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลด้วยก็น่ายินดีพอแล้ว สำหรับหนังการ์ตูนวาดขึ้นรูปด้วยมือทั้งเรื่องแบบดิสนีย์ๆ แท้เรื่องนี้

แต่ว่า… ผลของรายได้ของ มหัศจรรย์มนต์รักเจ้าชายกบ เรื่องนี้ กระทบชิ่งกันหลายเหลี่ยมเลยทีเดียว

ที่เห็นชัดๆ ตรงๆ เลยก็คงจะเป็นที่ ดิสนีย์ ประกาศยกเลิกการผลิตการ์ตูนที่ตั้งใจจะทำออกมาเป็นเรื่องที่ 52 ที่กะว่าจะเสร็จออกมาฉายกันในปี 2555 โน่น The Snow Queen – ราชินีหิมะ ทั้งๆ ที่เรื่องนี้ตั้งแต่ประกาศออกมาว่าจะทำ ก็มีแฟนๆ ดิสนีย์ส่งสัญญาณตอบรับกันอย่างดีเอามากๆ แต่เพื่อนๆ ผู้อ่านก็คงเดาได้ไม่ยาก ว่าเพราะชื่อเรื่องและแนวเรื่องที่เกี่ยวกับ ราชินี (Queen) ซึ่งน่าจะเป็นที่เข็ดขยาดของชาวสตูดิโอดิสนีย์กันไปอีกนาน เรื่องนี้ ดิสนีย์ ซึ่งเพิ่งวางแนวตัวละครกันได้ไม่มากเท่าไหร่นั้นเลยตัดสินใจยกเลิกมันไปในช่วงนี้ก่อน (ทั้งๆ ที่เพิ่งจะประกาศยกเลิก ราชา – King of the Elves ไปเมื่อไม่นาน)

คราวนี้เลยต้องมาย้อนดูการ์ตูนเรื่องที่ 50 ที่จะออกฉายปลายปีนี้แล้ว (หมายความว่ามันคงเสร็จไปเยอะมากๆ แล้ว) Rapunzel

โธ่… คุณครับ การ์ตูนเรื่องนี้ ดิสนีย์ ตั้งใจอย่างดีที่จะทำมันออกมาเป็นเรื่องที่ 50 ของสตูดิโอ เลยเล็งผลเลิศว่าจะทำออกมาเป็นการ์ตูนเพลงแบบดิสนีย์ ที่ใช้คอมพิวเตอร์เนรมิตขึ้นทั้งเรื่องเป็นครั้งแรกของโลก

แต่ก็เห็นแววว่ารายได้อาจจะไม่ดีเท่าที่ควร หากมองในมุมชิ่งของ The Princess and the Frog อย่างที่ผมว่ามาแล้วข้างต้น

จะยกเลิกก็คงไม่ง่ายแล้ว เพราะลงทุนทำไปแล้วไม่น้อย อีกทั้งถ้าประกาศยกเลิกเรื่องนี้จริงๆ คงจะเป็นการยกเลิก Rapunzel เป็นครั้งที่นับไม่ถ้วนแล้วตลอดเวลาสิบปีที่ผ่านมาครับ

เลยต้องหาชื่อมาเปลี่ยน??

อาจจะเป็นทางเลือกที่ดีทางหนึ่งครับ แต่อยู่ที่ว่าจะเลือกชื่ออะไร (ซึ่งตอนนี้แฟนดิสนีย์ต่างช่วยกันเดาทิศทางเรื่องนี้กันไปแล้วต่างๆ นานา)

ก่อนที่จะใช้ชื่อ Rapunzel โปรเจ็คต์นี้เคยชื่อ Rapunzel Unbraided มาก่อนแล้วนะครับ คราวนี้จะเปลี่ยนอีกไม่รู้ว่าจะไปทางไหน

เห็นทาง ดิสนีย์ เข้าไปจดทะเบียนชื่อโดเมนเนมไว้ใหม่ชุดหนึ่งใหญ่ๆ เลย เป็นไปได้รึเปล่าครับว่า ดิสนีย์ กำลังจะเอาชื่อใหม่นี้มาใช้สำหรับการ์ตูน Rapunzel ของเราเรื่องนี้

thethiefandthetower.com
thethiefandthetowermovie.com
thethiefandthetower-movie.com

thehiddentowermovie.com
thehiddentower-movie.com

thesecrettower.com
thesecrettower-movie.com
thesecrettowermovie.com

จะเป็น The Thief and the Tower หรือ The Hidden Tower หรือ The Secret Tower หรือเปล่า ต้องรอฟังกันต่อไปครับ เพราะมีกำหนดฉายในเทศกาลคริสต์มาส 2553 ปลายปีนี้แล้ว

ขอบคุณ animatie.blog.nl สำหรับข่าวสารข้ามโลกจากเนเธอร์แลนด์ครับ

———————————————————————–

เพิ่มเติม : ตอนนี้ Rapunzel ได้ชื่อใหม่เป็นทางการแล้วครับว่า ‘Tangled’

———————————————————————–

เรื่องอื่นๆ ใกล้เคียง

• รูปใหม่จาก Rapunzel
• ยกเลิกไปแล้วครับ King of the Elves
• Rapunzel งานใหม่ของ ดิสนีย์ ปรับเอกลักษณ์แล้ว
• คอนเซ็ปต์อาร์ทของ The Princess and the Frog ที่จะมาก่อน
• The Princess and the Frog ได้ชื่อไทยแล้ว